à l'issue dudit congé

à faire valoir ses droits à une pension de retraite

professeur des universités (disciplines scientifiques), placé en congé de longue maladie